На всеки две години Европейската комисия изготвя доклад за ефективността на общностното медийно законодателство в съответствие с чл. 26 of Dирективата 89/552/EEC “Teлевизия без граници”

Петият доклад на Европейската комисия за прилагането на “Телевизия без граници” за периода 2003 – 2004 се съпровожда и от анализ на необходимостта от ревизия на общностното законодателство (Annex (SEC(2006)160).