Интересен въпрос ще бъде решаван от Съда на ЕО. Съдиите ще трябва да се произнасят по съвместното действие на норми в общностното право: (1) гарантира се свободното движение на стоки в ЕС (в случая гръцки декодери, внасяни във Великобритания), но същевременно: (2) защитават се носителите на тв права (в случая – носителите на права за мачовете от вътрешното първенство на Великобритания).
В заведенията на Великобритания мачовете, за които Лигата (FAPL) държи и предоставя телевизионните права, могат да се гледат по два начина: за 6000 паунда, ако платиш на британски тв оператор като Sky Sports, или за 800 паунда, ако купиш гръцки декодер. Лигата иска да се санкционират вносителите на декодери. Те пък се защитават с принципа на свободното движение на стоки и услуги на вътрешния пазар.
Британският съд е преценил, че това е важен случай на взаимодействие на общностни норми, защото засяга трансграничния пренос на тв програми чрез сателит. Поради което решава въпросът да се отнесе към Съда на ЕО.
